①LRC歌词保存方法:复制歌词到TXT文本,保存时名字与歌曲文件名相同,并改后缀名为.lrc ③歌词已停止上传到千千静听④歌词下载&打包见链接

ラディカルラディカル-鏡音リン[中日对照]

https://v.youku.com/v_show/id_XNjUzMjM3NTY0.html

[ti:ラディカルラディカル]
[ar:鏡音リン]
[al:nicovideo sm22535498]
[by:Momos]
[00:00.09]
[00:02.02]ラディカルラディカル/Radical Radical
[01:08.09]
[00:09.27]作詞:さつき が てんこもり
[00:10.20]作曲:さつき が てんこもり
[00:11.57]編曲:さつき が てんこもり
[00:12.53]唄:鏡音リン
[00:13.21]翻譯:唐傘小僧
[00:14.31]LRC:Momos
[00:15.33]
[00:16.95]It's so radical. It's so radical.
[00:20.88]あの日みた 夢の続きを/繼續上演 那天的夢
[00:24.48]It's so radical. It's so radical.
[00:28.29]音をたてて 壊れてゆく/發出聲響 逐漸崩壞
[00:32.23]It's so radical. It's so radical.
[00:36.26]失うの こわがらないで/請不要 害怕失去
[00:39.92]It's so radical. It's so radical.
[00:43.72]崩れた世界/崩塌的世界  
[00:45.62]全てがラディカルにかわる/一切都歸為本源
[00:50.47]
[00:55.27](...Radical)
[00:56.19]
[01:03.66]Get down. Get down.
[01:05.19]白い画用紙/白色畫圖紙
[01:07.25]埋まってゆく着信履歴/滿滿的收件記錄
[01:11.31]ベッドのベッドの ドレスコード/床上床上 規定的服裝
[01:14.99]ブレイキンなビーツが聞こえる?/聽得出這Breaking的碎拍嗎?
[01:18.46]
[01:18.90]Distance. Distance.
[01:20.50]御機嫌いかが/您心情如何
[01:22.67]排水口に流れた言葉/那是該沖進排水口的話
[01:26.63]ずっとずっと 欲しかったのは/一直一直都 想要的是
[01:30.17]本当のピリオド/真正的結束
[01:33.89]
[01:34.16]止まないループ 縋る思い出/停不下的循環 依憑於回憶
[01:38.01]甘い頭痛をください/請給我甜蜜的頭痛
[01:41.74]あの子みたいに嘘をつけば/雖然像那個人一樣說謊
[01:45.64]直ぐに楽になれるのに/馬上就能獲得解脫
[01:49.22]
[01:49.52]どこかで聞いて飽きたシナリオ/曾在哪裡聽膩的劇本
[01:53.29]二度と見たくないから/已經再也不想看到了
[01:57.24]ノイズで滲んだ明日の予定/明天的計劃遭到雜音入侵
[02:01.05]嫌い もう知らない/討厭 已不知所謂了
[02:04.05]
[02:04.36]It's so radical. It's so radical.
[02:08.42]あの日みた 夢の続きを/繼續上演 那天的夢
[02:12.02]It's so radical. It's so radical.
[02:15.90]爪をたてて 傷つけてく/冷漠相對 不斷受傷
[02:19.77]It's so radical. It's so radical.
[02:23.77]失うの こわがらないで/請不要 害怕失去
[02:27.41]It's so radical. It's so radical.
[02:31.25]「終わってるよね」/「已經結束了哦」 
[02:33.18]全てがラディカルにかわる/一切都歸為本源
[02:38.10]
[02:42.84](...Radical)
[02:43.65]
[02:50.70]It's so radical. It's so radical.
[02:54.60]あの日みた 夢の続きを/繼續上演 那天的夢
[02:58.16]It's so radical. It's so radical.
[03:02.01]音をたてて 壊れてゆく/發出聲響 逐漸崩壞
[03:05.87]It's so radical. It's so radical.
[03:09.86]失うの こわがらないで/請不要 害怕失去
[03:13.48]It's so radical. It's so radical.
[03:17.29]崩れた世界/崩塌的世界
[03:19.35]全てがラディカルにかわる/一切都歸為本源
[03:23.99]
[03:40.67]終わり
[03:47.01]
[03:53.38]

评论

© Vocaloid LRC 堆放地 | Powered by LOFTER